Titel: Protokolle & Material von der Strategiekonferenz 2023 // Protocol and Materials of the 2023 strategy conference

Inhalt: In dieser Sammlung findet ihr alle Protokolle von der Strategiekonferenz 2023. Mitte Juni trafen sich über 150 Personen von verschiedensten Gruppen aus der Klimagerechtigkeitsbewegung und tauschen sich über Fragen der Strategien für die Bewegung aus. // In this collection you will find all the minutes from the 2023 Strategy Conference. In the of June, over 150 people from a wide variety of groups in the climate justice movement met and exchanged ideas on issues related to strategies for the movement.

Sprache: Deutsch // English

Protokoll ((engl. below))

Inhaltsverzeichnis der Protokolle

Hinweise für’s Lesen des Protokolls// Essentials for reading this documentation

Donnerstag

1. Begrüßung & Auftakt
2. Podium zur Klimakrise & Gerechtigkeit
3. Workshops

Freitag

1. Auftakt: Wo steht die Bewegung, Impulsvorträge
2. Kleingruppen-Phase
3. Zusammenkommen, um aus Safer Spaces & kritischen Räumen zu hören
4. Plenum

Samstag

1. Auftakt zu Strategien, Utopien, Organisierung
2. Inputs zu Beginn
3. Workshops
4. Diskussion im Plenum
5. Erneute Kleingruppenphase

Sonntag

1. Konkrete Ideen/ Kampagnen
2. Rücktragen der Safer Spaces
3. Abschlussreflexion

Sonstige für die KGB relevante Informationen

1. Übersicht Camps im Sommer 2023
2. Weiterführende Ressourcen

---

Protocol

Thursday

1. Welcome & opening plenary session
2. Panel on the climate crisis and justice
3. Workshops

Friday

1. Kick-off: Where does the movement stand, keynote speeches
2. Inputs
3. Small group phase
4. Come together to hear from safer spaces & critical spaces
5. Fishbowl: Where does the movement stand?

Saturday

1. Kick-off on strategies, utopias, organizing
2. Inputs at the beginning
3. Workshops
4. Plenary discussion
5. Small group phase

Sunday

1. Concrete ideas/ campaigns
2. Carrying back Safer Spaces
3. Final reflection
4. Further resources

Hinweise fürs Lesen des Protokolls // Essentials for reading this documentation

• Das Protokoll ist in schwieriger Sprache geschrieben. Es gibt lange Sätze. Und viele schwere Wörter. Bisher war keine Zeit, das zu überarbeiten. Wir können das noch versuchen. Brauchen aber Unterstützung dabei. Auch eine Sprachaufnahme ist möglich, wenn gewünscht. Das würde dann leider dauern. E-Mail: strategiekonferenz2023@systemli.org 
• Das Protokoll wurde von einer Vielzahl von Menschen geschrieben, deswegen gibt es auch verschiedenen Schreibweisen, die wir haben stehen lassen, wenn es unseres Wissens nach keinen Konsens über eine bestimmte Schreibweise gibt. 
• Uns ist bewusst, dass das Protokoll nicht immer niedrigschwellig geschrieben ist, sondern es auch komplizierte (Fach)wörter und Fremdwörter enthält. Wir hatten keine Kapazitäten eine Übersicht mit Erklärungen einzufügen und bitten darum, dass Menschen selbstständig die Definitionen im Internet suchen
• Wenn Menschen von Euch Kapazitäten haben ein Glossar mit Erklärungen zu erstellen, meldet euch gerne bei strategiekonferenz2023@systemli.org zurück. Wir können das ins Update des Protokolls Ende Juli mit reinnehmen.
• Wenn ihr noch Ergänzungen zum Protokoll habt oder Mitschriften von Workshops etc., die es bisher nicht ins Protokoll geschafft haben, schreibt uns gerne bis zum 26. Juli 2023 an strategiekonferenz2023@systemli.org oder fügt sie in dieses Pad ein: https://cryptpad.fr/pad/#/2/pad/edit/QMM4Or5tMhPDNdINnBJSeOwm/
• Wir werden alle Ergänzungen Ende Juli in einer aktualisierten Version des Protokolls verarbeiten, die dann wieder auf der Website des MovementHubs zu finden ist. Dieses Protokoll hat den Stand 16. Juli 2023.

ENGLISH

• The protocol is written in difficult language. There are long sentences. And many heavy words. So far there has not been time to revise it. We can still try. But we need support in doing so. A voice recording is also possible, if desired. Unfortunately, that would take time. E-mail: strategiekonferenz2023@systemli.org 

• The protocol was written by a large number of people, which is why there are different ways of writing it, which we have left in place if, as far as we know, there is no consensus on a particular way of writing it.

• We are aware that the protocol is not always written in a low-level way, but that it also contains complicated (technical) words and foreign words. We did not have the capacity to include an overview with explanations and ask that people search for the definitions on the internet on their own.
  If people have the capacity to create a glossary with explanations, please contact us at strategiekonferenz2023@systemli.org. 

• If you have any additions to the minutes or transcripts of workshops etc. that have not yet made it into the minutes, please write to us by 26 July 2023 at strategiekonferenz2023@systemli.org or add them to this pad: https://cryptpad.fr/pad/#/2/pad/edit/QMM4Or5tMhPDNdINnBJSeOwm/

• We will process all additions at the end of July in an updated version of the minutes, which will then be available again on the MovementHub website. These minutes are as of 16 July 2023.

Padlink: https://cryptpad.fr/pad/#/2/pad/view/Fmg1rY6iO1gKRIwjwtNYwCoPr8vZhCcCnr4wTjCcLEE/

Protokoll in einem Dokument// Protocol in a document

Reflexion nach der Konferenz// Post-conference reflections

Weitere Ressourcen // Further resources